از صعود اورست تا سقوط انسانيت

Monday, September 11, 2006

 

بررسی مدارک پزشکی 1


Nepal International Clinic
TRAVEL AND MOUNTAIN MEDICINE CENTER


To whom it may concern :

JUNE 2,2005

This is a 32 year old climber who has spent over 2 months in the 5000m and over altitude while trying to climb Everest . 2 days ago at about 7500m she had a severe episode of vomiting and become faint and dizzy and unconscious. She was carried down by the sherpas to the Base camp yesterday and brought by helicopter to this clinic this morning. She also had a similar episode of vomiting about 2 weeks ago which went away when she came down TO 6400m. No headache and no other symptoms .apparently healthy athlete and on no medicines at all.

On exam :
• Glasgow coma scale about 8
• Pulse 55 per min
• BP 120\80
• Pupils bilaterally non reactive
• Power significantly decreased both limbs bilaterally but bright more than left
• Chest is clear
• Heart sounds are normal

In our clinic after receiving 10% glucose her neurological condition improved with GCS going up to about 10

Impression : this is not the classic altitude sickness. She has probable right sided weakness with a lesion on the left hemisphere involving the speech area .
Her depressed neuron status could also stem from hypoglycemia.

She needs admission to a hospital with proper monitoring (ICU setting) and CT scan. Will get CT scan done on the way to hospital.

BUDDHA BASNYAC: MD
Medical Director

.......................................................................................................................

در تاریخ 2 جون 2005 لیلا بهرامی با هلی کوپتر از بیس کمپ اورست به کاتماندو و سپس به کلینیک بین المللی نپال منتقل میشود . متنی که در بالا مشاهده می نمایید رونوشتی از مدرک 1 است و اصل ان در لینک "مدارک پزشکی" قابل دستیابی است .
بطور خلاصه مدرک 1 شامل پیشینه بیمار ، معاینات اولیه و اقدامات اولیه درمانی در کلینیک میباشد .در این مدرک ، پزشک مذکور با توجه به سابقه ای که از بیمار شنیده است و با توجه به معاینات اولیه ای که خود انجام داده ، تشخیص اولیه خود را اعلام نموده و برای بررسی دقیق تر لازم میداند بیمار به مرکز پیشرفته تری منتقل شود . در پایین این مدرک امضای دکتر بودا باسنیاک – رییس وقت کمیته پزشکی اتحادیه کوهنوردی آسیا – مشاهده میشود!

بیمار در کماست! سوالی بسیار مهم در ذهن خطور میکند : چه کسی سابقه بیمار را برای دکتر بودا باسنیاک شرح داده است؟

همراهان بیمار عبارتند از : محمود گودرزی(پزشک تیم)، فرخنده صادق و جناب آقای محمود شعاعی. بی شک این مهم و این وظیفه بر عهده پزشک تیم! خواهد بود تا برای موفقیت در تشخیص صحیح و درمان موثر، سابقه بیمار و همچنین اقدامات امدادی اولیه را دقیق و به ترتیب تشریح نماید . سابقه ای که از بیمار ارائه شده از این قرار است :

"او یک کوهنورد 32 ساله است و در حالی که برای صعود به اورست تلاش می کرد بیش از 2 ماه را در ارتفاع بالاتر از 5000 متر گذرانده است . دو روز پیش در ارتفاع حدود 7500 متر دچار حالت تهوع شدید شده و به حالت کما میرود! دیروز بوسیله شرپا ها به بیس کمپ منتقل شده و امروز صبح با هلیکوپتر به این کلینیک منتقل میشود .
همچنین او دو هفته پیش دچار حالت تهوع مشابهی شد که وقتی به ارتفاع 6400 رفت برطرف گردید! نه سردرد و نه هیچ علامت دیگری! علاوه بر این او ورزشکاری سالم و قوی است و هیچ نوع دارویی مصرف نمیکند . "


طبق اظهارات لیلا ، بخشی از گزارش که میگوید :
"... او دو هفته پیش دچار حالت تهوع مشابهی شد که وقتی به ارتفاع 6400 رفت برطرف گردید!..."
صحت ندارد !


خوش بینانه ترین حالتی که در مورد این گزارش میتوان برای محمود گودرزی متصور شد این که او دقیقا و طبق واقعیت! ، سابقه بیمار و اقدامات انجام شده را برای دکتر بودا باسنیاک شرح داده! و اشتباه مذکور تنها یک اشکال تایپیست!
در این صورت باید از محمود گودرزی – پزشک تیم – پرسید چگونه متوجه این اشتباه نشده ؟ مگر او در کنار بیمار حضور نداشت؟ مگر او به عنوان پزشک تیم ، ناظر بر معاینات و درمان و انتقال بیمار به بیمارستانی مجهز تر نبود؟ چگونه ممکن است چنین اشتباهی رخ دهد؟ اشتباهی که میتواند در تشخیص صحیح بیماری و انتخاب روش درمان موثر ، تاثیر بسیار مهمی داشته باشد!

اما نه! محمود گودرزی باز هم دروغ میگوید . دروغ میگوید تا بر کوتاهی های خود سرپوش گذارد . محمود گودرزی دروغ میگوید بی آنکه لحظه ای و فقط لحظه ای تصور کند اگر تیم پزشکی بر اثر اطلاعات اولیه دروغ ، تشخیص اشتباه دهند و روش درمان نامناسبی انتخاب شود بر سر بیمار چه خواهد آمد! او همچنان به دروغ گفتن ادامه میدهد ! تا به عنوان اولین پزشک مسلمان! صعود کرده بر اورست ، بر خلاف نامش - محمود! - به عنوان پزشکی منفور! بر خاطر بماند .

پزشکی که به راحتی دروغ میگوید جنایتکار است.


......................................................................................................................