از صعود اورست تا سقوط انسانيت

Saturday, August 19, 2006

 

ایمیل ٥


بدون شرح!

مریم بهرامی به دکتر ریچارد بیرر :

دکتر ریچارد بیرر گرامی
یکبار دیگر بخاطر لطف شما سپاسگذارم . لیلا میداند که برای او چه اتفاقی افتاده است و خوشبختانه تلاش زیادی میکند تا به توانایی های اولیه اش باز گردد . لیلا قصد دارد که برای آنچه که برای او رخ داده است شکایت نماید و نیازمند به شاهد است تا انچه را که ان بالا رخ داده ، توصیف نماید . متاسفانه دوستان او نمیخواهند چنین کاری را انجام دهند ، برای اینکه فکر میکنند که با این کار موقعیت خود را از دست خواهند داد و تنها کسی که این کار را قبول کرده از ابتدا در آنجا حضور نداشته است . شهادتنامه باید بصورت رسمی باشد . لیلا میخواهد بداند که آیا شما میتوانید لطف نموده چنین شهادتنامه رسمی را درباره آنچه که آن بالا رخ داد برای او تهیه کنید . لطفا اگر مایل هستید موافقت خود را اعلام نمایید تا ما بگوییم چه مواردی باید در این نامه رسمی ذکر شود .
از توجه شما متشکریم و منتظر پاسخ شما خواهیم بود .
با تشکر
از طرف لیلا، مریم

در ضمن اگر اطلاعاتی جهت تماس با پزشک انگلیسی دارید آیا تمایل دارید در اختیار ما قرار دهید؟
با تشکر فراوان
مریم



دکتر ریچارد بیرر به مریم بهرامی :

نام پزشک انگلیسی مایک کاسرلی است . خوشحال خواهم شد هر جایی که بتوانم حضور یابم ، به شما کمک کنم .



مریم بهرامی به دکتر ریچارد بیرر :

سلام
دکتر ریچارد ، بسیار متشکرم
در واقع لیلا میخواهد بداند که :
1. برای اولین بار شما کی لیلا را دیدید (زمان دقیق بسیار مهم است)
2. شما چه کارهایی بر اساس تشخیص خودتان برای لیلا انجام دادید (ممکن است که یاد آور شوید که تهیه امکانات چقدر مشکل بوده! ، ما میدانیم که تهیه امکانات درمانی ان بالا به هیچ وجه آسان نبود و تجربه شما نتیجه بسیار خوبی داشت )
3. چه زمانی پزشک ایرانی به کمپ 2 رسید( در اولین ایمیل خود اشاره کردید که او پس از 18 ساعت به کمپ 2 رسید!!!)
4. تشخیص او چه بود و شما درباره وضعیت لیلا به او چه گفتید؟
5. او چه اعمال درست و یا غلطی برای لیلا انجام داد؟
6. چه کار مفیدی را شما از او خواستید انجام دهد و لی او نپذیرفت؟( من شنیدم که شما همگی از او خواستید که لیلا استفاده از اکسیژن را ادامه دهد و لیلا داخل گاما بگ باقی بماند ، اما او گفته است که نیازی به اینها نیست و استفاده از آنها را متوقف نموده. آیا این مطلب صحت دارد؟ همچنین بفرمایید چه چیزی در آن شرایط میتوانست مفید باشد .

در ضمن ، لیلا توانست بر اساس اطلاعاتی که شما دادید ، آدرس ایمیل پزشک انگلیسی را تصحیح نماید. متشکرم .
همه ما از کمک شما سپاسگذاریم و درک میکنیم که شما مشغله بسیار دارید. هر آنچه که شما بتوانید برای ما انجام دهید برای ما بسیار با ارزش خواهد بود و امیدوارم بتوانیم جبران نماییم و در آینده نزدیک شما را ملاقات نماییم .
به بهترین درودها
از طرف لیلا، مریم

دکتر ریچارد بیرر به مریم بهرامی :

به نظرم ما حدود ساعت 10 صبح بلافاصله پس از اینکه هم تیمی شما ما را صدا زد رسیدیم که برای اطمینان دقیق از ساعت میتوانید از او نیز بپرسید . فورا شرایط را ارزیابی نموده و از اکسیژن ، IV line ، و مایعات به همراه گزامتازون استفاده نمودیم که مایعات ادامه یافت و NG تیوب و گاما بگ نیز مورد استفاده قرار دادم . به عقیده من پزشک تیم صبح روز بعد رسید؟؟ او فکر میکرد که این یک مشکل روانی [psychiatric] است ولی من به او گفتم که به نظر من این یک مشکل متابولیکی به همراه تغییرات شرایط ذهنی [mental status changes] است . او با توجه به نظر خودش تمامی اقدامات درمانی را متوقف نموده و کنار زد . بهتر است برای چک کردن زمان رسیدن او به آنجا با هم تیمی بررسی نمایید ، او ]پزشک تیم[ احتمالا شب هنگام از کمپ 4 به پایین رسید .







برای دیدن تصاویر با کیفیت بالاتر بر روی آنها کلیک نمایید

......................................................................................................................